{"id":5376,"date":"2025-12-31T15:20:29","date_gmt":"2025-12-31T11:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/tapestorage.net\/?post_type=product&p=5376"},"modified":"2026-05-24T16:57:31","modified_gmt":"2026-05-24T13:27:31","slug":"%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%da%af%d8%b1%d8%a7%d9%81%db%8c%da%a9-nvidia-h200-nvl","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tapestorage.net\/en\/product\/%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%da%af%d8%b1%d8%a7%d9%81%db%8c%da%a9-nvidia-h200-nvl\/","title":{"rendered":"\u06a9\u0627\u0631\u062a \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 NVIDIA H200 NVL"},"content":{"rendered":"

\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062a \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9<\/strong> NVIDIA H200 NVL<\/strong><\/h1>\n

\u06a9\u0627\u0631\u062a \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u00a0NVIDIA H200 NVL\u00a0\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u062a\u0627\u0628\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 (Data Center GPU) \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0646\u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u00a0Hopper\u00a0\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u00a0\u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u0648\u0644\u062f (Generative AI)\u060c\u00a0\u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af (LLM)\u060c \u0648\u00a0\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 (HPC)\u00a0\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc\u00a0PCIe \u0648 \u0647\u0648\u0627\u062e\u0646\u06a9 (Air-Cooled)\u00a0\u0627\u0632 \u0633\u0631\u06cc H200 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. H200 NVL \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc H100 NVL \u0648 A100 PCIe \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u00a0HBM3e\u00a0\u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u0631\u0639\u062a\u060c \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0647\u06cc\u060c \u062a\u062d\u0648\u0644\u06cc \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0633\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\"\u06a9\u0627\u0631\u062a
\u06a9\u0627\u0631\u062a \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 NVIDIA H200 NVL<\/figcaption><\/figure>\n

\u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0641\u0646\u06cc :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u0641\u0646\u06cc<\/strong><\/td>\n\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \/ \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc <\/strong>GPU<\/strong><\/td>\nNVIDIA Hopper\u2122<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u062f\u0644 <\/strong>GPU<\/strong><\/td>\nH200 NVL (Dual-GPU Configuration)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a<\/strong><\/td>\nTSMC 4N (4 \u0646\u0627\u0646\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc)<\/td>\n<\/tr>\n
\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f <\/strong>GPU<\/strong> \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0645\u0627\u0698\u0648\u0644 <\/strong>NVL<\/strong><\/td>\n2 \u0639\u062f\u062f GPU \u06a9\u0627\u0645\u0644 H200 (\u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a NVLink \u0645\u062a\u0635\u0644)<\/td>\n<\/tr>\n
\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u0627\u0646\u0632\u06cc\u0633\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627 (\u0647\u0631 <\/strong>GPU<\/strong>)<\/strong><\/td>\n\u062d\u062f\u0648\u062f 80 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<\/tr>\n
\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f<\/strong>\u00a0<\/strong>\u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc<\/strong>\u00a0<\/strong>CUDA (FP32)<\/strong><\/td>\n16,896 \u0647\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0631 GPU<\/td>\n<\/tr>\n
\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc <\/strong>Tensor<\/strong> \u0646\u0633\u0644 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645<\/strong><\/td>\n528 \u062f\u0631 \u0647\u0631 GPU<\/td>\n<\/tr>\n
\u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc (<\/strong>VRAM<\/strong>)<\/strong><\/td>\n141 GB HBM3e per GPU \u2192 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u064b 282 GB \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0698\u0648\u0644 NVL<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0647\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0646\u062f \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 (<\/strong>Memory Bandwidth<\/strong>)<\/strong><\/td>\n4.8 TB\/s \u062f\u0631 \u0647\u0631 GPU<\/td>\n<\/tr>\n
\u0646\u0648\u0639 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647<\/strong><\/td>\nHBM3e \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a 4.8 Tb\/s<\/td>\n<\/tr>\n
\u0633\u0631\u0639\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0645\u0624\u062b\u0631<\/strong><\/td>\n4.8 Gbps per pin<\/td>\n<\/tr>\n
NVLink<\/strong> \u0646\u0633\u0644 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645<\/strong><\/td>\n\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627 900 GB\/s \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 GPU-to-GPU<\/td>\n<\/tr>\n
NVSwitch<\/strong> \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n\u0628\u0644\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0686\u0646\u062f GPU \u062f\u0631 \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0633\u0631\u0648\u0631<\/td>\n<\/tr>\n
PCIe Interface<\/strong><\/td>\nPCIe Gen5 x16<\/td>\n<\/tr>\n
\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc (<\/strong>TDP<\/strong>)<\/strong><\/td>\n\u062d\u062f\u0648\u062f 700 \u0648\u0627\u062a (\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0645\u0627\u0698\u0648\u0644 NVL \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0648 GPU)<\/td>\n<\/tr>\n
\u062e\u0646\u06a9\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc (<\/strong>Cooling<\/strong>)<\/strong><\/td>\n\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc Passive \u06cc\u0627 Liquid Cooling \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u0627\u0633\u0646\u062a\u0631\u0647\u0627<\/td>\n<\/tr>\n
\u0641\u0631\u0645\u062a \u06a9\u0627\u0631\u062a<\/strong><\/td>\nSXM5 (Server Module) \u2013 \u0646\u0647 PCIe \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 <\/strong>FP8\/FP16\/BF16\/TF32<\/strong><\/td>\n\u0628\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc LLM\u0647\u0627 \u0648 AI Training<\/td>\n<\/tr>\n
\u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc <\/strong>FP8 (Performance)<\/strong><\/td>\n\u062a\u0627 1.8 PFLOPS \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647 (NVL)<\/td>\n<\/tr>\n
\u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc <\/strong>FP16<\/strong><\/td>\n\u062d\u062f\u0648\u062f 900 TFLOPS<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 <\/strong>NVLink Bridge<\/strong><\/td>\n\u0628\u0644\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0627\u0698\u0648\u0644 NVL \u062c\u0647\u062a \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc<\/strong><\/td>\nNVIDIA CUDA 12.x\u060c cuDNN\u060c TensorRT\u060c Triton\u060c NCCL\u060c \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc AI Enterprise<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 <\/strong>MIG <\/strong><\/p>\n

(Multi-Instance GPU)<\/strong><\/td>\n

\u0628\u0644\u0647\u060c \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 GPU \u0628\u0647 \u0686\u0646\u062f \u0628\u062e\u0634 \u0645\u062c\u0632\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u06cc\u0627 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647<\/td>\n<\/tr>\n
\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/strong><\/td>\n\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af (LLM)\u060c \u0634\u0628\u06cc\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u0627\u0628\u0631\u06cc\u060c HPC \u0648 AI Inference<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631<\/strong><\/td>\nNVIDIA DGX H200, HGX H200, \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc OEM \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Dell, HPE, Supermicro<\/td>\n<\/tr>\n
\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062e\u0646\u06a9\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc<\/strong><\/td>\n\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631 (Air \u06cc\u0627 Liquid)<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 <\/strong>AI Enterprise Suite<\/strong><\/td>\nNVIDIA AI Enterprise Suite 5.0 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627<\/td>\n<\/tr>\n
\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc<\/strong><\/td>\n\u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 2024<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0648 \u067e\u0647\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0646\u062f \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647<\/strong> HBM3e<\/strong><\/h2>\n

NVIDIA H200 NVL \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 GPU \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06cc\u00a0HBM3e\u00a0\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 HBM3 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0647\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 GPU \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n

\u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u00a0\u06f1\u06f4\u06f1 \u06af\u06cc\u06af\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a\u00a0\u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0647\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u062f\u062f \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc\u00a0\u06f4.\u06f8 \u062a\u0631\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0631 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u00a0\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u2014 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 H100 (\u0628\u0627 \u06f8\u06f0 \u06af\u06cc\u06af\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u06f3.\u06f3\u06f5 \u062a\u0631\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0631 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647) \u062d\u062f\u0648\u062f\u00a0\u06f4\u06f0 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631\u00a0\u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0647\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f GPT-4\u060c Llama 3 \u06cc\u0627 Mixtral \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u00a0memory-bound\u00a0(\u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631) \u06a9\u0647 \u067e\u0647\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0646\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c H200 NVL \u062c\u0647\u0634\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a\u06cc<\/strong> (Compute Performance)<\/strong><\/h2>\n

H200 NVL \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a\u06cc\u00a0Hopper Tensor Core GPU\u00a0\u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 H100 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f. \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n